- Each team shall consist of ten players (five
men and five women), one of whom shall act as captain.
- The host organization shall provide for a
chief referee to keep the records and to resolve any dispute
that may arise. The chief referee's decision shall be final.
- The host organization shall designate an
umpire for each match, and for this purpose may call upon
players not competing in a match at the time.
- The host organization shall provide tennis
balls for each match.
- The competition shall be organized on an
elimination basis, with a parallel tournament for the teams
losing in the first round. The teams defeated in the semi finals
of the main tournament shall meet each other in a play-off
encounter for 3rd and 4th places.
- The host organization shall draw up the
schedule of matches in accordance with paragraph 10 of the
General Rules of the Games. Teams will be seeded to ensure that
those placed 1st, 2nd and 3rd last year do not meet in the 1st
round this year.
- A round between two teams shall be decided on
the basis of the best of five matches: a men's singles match, a
women's singles match, a men's doubles match, a women's doubles
match and a mixed doubles match. No player shall compete in more
than one match in the same encounter.
- Each match shall be decided according to the
best of three sets. A set tied at 6-6 shall be decided by tie
break. A set won by default shall be counted 6-0.
- At the end of each encounter, the chief
referee shall report the results in writing to the Control
Commission, on the official form with the match records duly
signed by the team captains.
- In case of bad weather:
(a) Any encounter begun outdoors shall be continued on covered
courts;
(b) Matches will be played indoors with the same format as
outdoors (two singles, one men's doubles, one women's doubles,
one mixed doubles, but in short sets (first to nine wins, with a
tie-break at 8-8);
(c) The final encounter and the play-off encounter for the 3rd
and 4th places shall also be decided according to the best of
five matches.
|
- Chaque équipe se compose de
10 joueurs (cinq hommes et cinq femmes) dont un fait office de
capitaine.
- L'Organisation hôte fournit
les services d'un juge‑arbitre chargé d'enregistrer les
résultats et de régler toute contestation qui pourrait surgir.
Les décisions du juge‑arbitre sont sans appel.
- L'Organisation hôte désigne
un arbitre pour chaque match et, à cette fin, peut faire appel
aux joueurs ne disputant pas eux‑mêmes un match.
- L'Organisation hôte fournit
les balles de tennis.
- La compétition consiste en un
tournoi éliminatoire avec une épreuve parallèle pour les équipes
battues au premier tour. Les équipes battues en demi‑finale du
tournoi principal se rencontrent pour disputer les 3e et 4e
places.
- L'Organisation hôte établit
l'ordre des rencontres conformément au paragraphe 10 du
Règlement général des jeux, mais en veillant à ce que les
équipes arrivées en 1re, 2e et 3e
places l'année précédente, ne se rencontrent pas au premier
tour.
- Chaque rencontre se dispute
au meilleur de cinq parties: simple hommes, simple dames, double
hommes, double dames, et double mixte. Chaque joueur peut jouer
seulement dans une partie par rencontre.
- Chaque partie se dispute au
meilleur de trois manches. Une manche à égalité 6‑6 est
déterminée au tie‑break. Une manche gagnée par forfait est
comptée 6‑0.
- A la fin de chaque rencontre,
le juge‑arbitre communique à la Commission de contrôle les
résultats sur les feuilles officielles, dûment certifiés par les
capitaines des équipes.
- En cas d'intempérie:
a) toute rencontre
commencée en plein air se poursuivra sur court couvert;
b) les matchs se disputeront sur courts
couverts avec les mêmes principes qu'à l'extérieur (2 simples, 1
double messieurs, 1 double dames, 1 double mixte), mais en sets
courts, (le premier qui arrive à 9 points, avec tie break à
8-8);
c) la finale et la
rencontre pour les 3e et 4e places se
disputeront également en cinq parties
|
